Sonntag, 27. Juli 2014

Franjo Asiški bio impresiran muslimanskom molitvom

Franziskus beobachtete auch die ehrfürchtige Gebetshaltung, wie sich die Muslime auf dem Boden ausstreckten oder durch tiefe Verbeugungen dem Allmächtigen die Ehre erwiesen. In seinem wohl letzten Brief, im Brief an den gesamten Orden, fordert Franziskus zu einer ähnlichen Gebetshaltung auf. Er schreibt:

"Wenn ihr seinen Namen hört, betet ihn an mit Furcht und Ehrerbietung, tief zur Erde gebeugt ... Neigt das Ohr eures Herzens und gehorcht der Stimme des Sohnes Gottes ... Denn dazu hat er euch in alle Welt gesandt, daß ihr durch Wort und Werk seiner Stimme Zeugnis gebt und alle wissen laßt, daß niemand allmächtig ist außer ihm" (Ord 4.6.9)

Dieses Zitat zeigt, daß nicht nur die äußere Gebetshaltung (="tief zur Erde geneigt") , sondern auch der Ausdruck (= "niemand ist allmächtig außer ihm") an das muslimische "kalma" erinnert: "Es gibt keinen Gott außer Allah!"

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen